Hier habe ich ein Messgerät  mit dem man direkt die Leistung messen kann. Das Bedeute, man man muss nicht  Strom und Spannung einzeln messen. Man macht dies mit diesem Leistungsmesser  in einem Arbeitsgang. Der Spannungsmessbereich ist gestaffelt ( 150, 300,  450, 600V ). Beim Strom gibt's nur einen Messbereich ( 5A ). Ob es nun für  Gleich- oder Wechselstrom ist kann ich momentan nicht sagen ( keine französisch  Kenntnisse ). Hergestellt wurde das Messgerät am 01. Oktober 1949 bei  Trüb, Teuber & Co. S.A. in Zürich. Am 15. 12. 1953 und am 21.  02. 1955 wurde das Messgerät kalibriert.

Habe jetzt die Übersetzung  von der Karte bekommen. Das Messgerät ist für Gleich- und Wechselspannung.